---
word: "paralel"
id: 26640
available: true
styles:
  standard: { available: true, validated: false }
  complete: { available: true, validated: false }
  simple: { available: true, validated: false }
  colloquial: { available: true, validated: false }
  humor: { available: true, validated: false }
  slang: { available: true, validated: false }
last_modified: "2026-03-20T23:50:45.341Z"
---

# paralel

## Standard *(neverificată)*

Care este alături de altceva, la aceeași distanță, fără să se întâlnească; prin extensie, asemănător sau desfășurat simultan, fără legătură directă.

## Definiție extinsă *(neverificată)*

Paralel desemnează, în primul rând, o poziție sau o direcție: se spune despre două linii, suprafețe, drumuri ori traiectorii care rămân la aceeași distanță una de alta și nu se intersectează. Acesta este sensul de bază, folosit mai ales în geometrie, dar și în limbajul obișnuit.

Prin extindere, cuvântul se folosește și pentru lucruri, situații sau evoluții care se desfășoară simultan, separat, fără contact direct. De asemenea, poate descrie elemente comparabile, asemănătoare sau puse față în față pentru a evidenția o corespondență între ele.

În funcție de context, „paralel” poate fi adjectiv sau adverb și apare atât în exprimări tehnice, cât și în vorbirea curentă. Sensul exact se înțelege din ceea ce este descris: poziție, desfășurare în același timp sau asemănare.

## Pe înțelesul tuturor *(neverificată)*

Spus despre linii, drumuri sau lucruri care merg una lângă alta și nu se întâlnesc. Se mai spune și despre lucruri care se petrec în același timp sau seamănă între ele.

## În limbaj comun *(neverificată)*

Paralel înseamnă, de obicei, că două linii sau direcții merg una pe lângă alta fără să se întâlnească. Se folosește și când compari două lucruri asemănătoare ori care se desfășoară în același timp.

## Cu umor *(neverificată)*

Merge cot la cot cu altul, dar fără să dea nas în nas.

## Argou *(neverificată)*

Două chestii paralele merg una lângă alta, fiecare pe banda ei, fără să se combine.