---
word: "pacient"
id: 26106
available: true
styles:
  standard: { available: true, validated: false }
  complete: { available: true, validated: false }
  simple: { available: true, validated: false }
  colloquial: { available: true, validated: false }
  humor: { available: true, validated: false }
  slang: { available: true, validated: false }
last_modified: "2026-03-20T12:38:45.125Z"
---

# pacient

## Standard *(neverificată)*

Persoană aflată sub îngrijire medicală sau care urmează un tratament.

## Definiție extinsă *(neverificată)*

Pacient este persoana care primește îngrijiri medicale, este consultată de un medic sau urmează un tratament. Termenul se folosește atât pentru cineva internat într-un spital, cât și pentru cineva care merge la un cabinet, la analize sau la control.

Cuvântul nu se referă doar la o persoană bolnavă în sens grav. Poate desemna și pe cineva aflat în evaluare, sub supraveghere medicală sau în recuperare. În uzul obișnuit, „pacient” pune accent pe relația persoanei cu sistemul medical și cu actul de îngrijire.

## Pe înțelesul tuturor *(neverificată)*

Persoană bolnavă sau aflată la medic pentru consult, tratament ori îngrijire.

## În limbaj comun *(neverificată)*

Omul care merge la doctor sau este tratat într-un spital ori într-un cabinet medical.

## Cu umor *(neverificată)*

Persoana care ajunge pe mâna doctorului, cu speranța că pleacă mai bine decât a venit.

## Argou *(neverificată)*

Omul care e la doctor, la analize sau la tratament.