---
word: "lua"
id: 30118
available: true
part_of_speech: "verb conjugarea I"
styles:
  standard: { available: true, validated: false }
  complete: { available: true, validated: false }
  simple: { available: true, validated: false }
  colloquial: { available: true, validated: false }
  humor: { available: true, validated: false }
  slang: { available: true, validated: false }
last_modified: "2026-03-20T16:46:54.072Z"
---

# lua

*verb conjugarea I*

## Standard *(neverificată)*

A apuca, a ridica sau a primi ceva ori pe cineva; a face să intre în posesia sau în grija cuiva.

## Definiție extinsă *(neverificată)*

„Lua” este un verb foarte frecvent, cu sens de bază legat de intrarea în posesia unui lucru sau de preluarea unei persoane ori a unui obiect. Poate însemna a apuca, a ridica, a primi, a aduna, a transporta sau a duce cu tine ceva ori pe cineva.

Se folosește în multe situații obișnuite: când iei un obiect de pe masă, când primești ceva de la cineva, când duci pe cineva cu tine sau când preiei o sarcină, o funcție ori o responsabilitate. În funcție de context, sensul exact se precizează prin complement sau prin construcția din propoziție.

Este un verb cu multe întrebuințări și sensuri derivate, dar ideea centrală rămâne aceea de preluare, intrare în posesie sau deplasare a ceva ori a cuiva dintr-un loc sau dintr-o stare în alta.

## Pe înțelesul tuturor *(neverificată)*

A pune mâna pe ceva, a primi ceva sau a duce cu tine ceva ori pe cineva.

## În limbaj comun *(neverificată)*

Înseamnă să iei ceva sau pe cineva: dintr-un loc, de la cineva ori pentru tine.

## Cu umor *(neverificată)*

Verbul bun la toate: pui mâna, ridici, primești și gata, ai luat.

## Argou *(neverificată)*

Să iei ceva sau pe cineva cu tine, să pui mâna pe el ori să-l preiei.