---
word: "cobilă"
id: 44715
available: true
part_of_speech: "substantiv feminin"
styles:
  standard: { available: true, validated: false }
  complete: { available: true, validated: false }
  simple: { available: true, validated: false }
  colloquial: { available: true, validated: false }
  humor: { available: true, validated: false }
  slang: { available: true, validated: false }
last_modified: "2026-03-21T01:55:35.750Z"
---

# cobilă

*substantiv feminin*

## Standard *(neverificată)*

Prăjină de lemn, ușor curbată, purtată pe umeri pentru a duce două găleți sau alte poveri atârnate la capete.

## Definiție extinsă *(neverificată)*

Cobilă este o prăjină de lemn, de obicei ușor curbată, folosită pentru transportul unor greutăți atârnate la cele două capete. Se poartă pe umeri, astfel încât povara să fie împărțită mai echilibrat.

Cel mai des, cuvântul este legat de dusul găleților cu apă, dar se poate referi și la alte obiecte sau vase purtate în același fel. Termenul are un caracter tradițional și trimite mai ales la un mod vechi, gospodăresc, de a căra greutăți.

În uzul de azi, apare mai ales în contexte descriptive, etnografice sau legate de viața rurală.

## Pe înțelesul tuturor *(neverificată)*

Băț de lemn pus pe umeri, cu care se cară două vase sau greutăți, câte una la fiecare capăt.

## În limbaj comun *(neverificată)*

Un lemn curbat pe care îl pui pe umeri ca să duci mai ușor două găleți ori alte lucruri atârnate de capete.

## Cu umor *(neverificată)*

Unealta care îți împarte greutatea în două, ca să nu te certe nici umărul stâng, nici cel drept.

## Argou *(neverificată)*

Bățul ăla curbat de cărat pe umeri, cu câte o greutate agățată în fiecare parte.