---
word: "accedere"
id: 256
available: true
part_of_speech: "substantiv feminin"
styles:
  standard: { available: true, validated: false }
  complete: { available: true, validated: false }
  simple: { available: true, validated: false }
  colloquial: { available: true, validated: false }
  humor: { available: true, validated: false }
  slang: { available: true, validated: false }
last_modified: "2026-03-20T07:15:38.156Z"
---

# accedere

*substantiv feminin*

## Standard *(neverificată)*

A ajunge la o poziție, la un drept sau la o calitate; a obține acces ori a intra într-un anumit cadru.

## Definiție extinsă *(neverificată)*

Verbul „a accede” înseamnă, în general, a ajunge la ceva sau a obține acces într-un anumit cadru. Se folosește mai ales când este vorba despre intrarea într-o funcție, într-o categorie, într-o organizație, într-un sistem sau despre dobândirea unui drept ori a unei poziții.

Are un registru mai degrabă formal decât colocvial și apare des în contexte administrative, instituționale, profesionale sau abstracte. De multe ori sugerează nu doar simpla intrare, ci atingerea unui nivel, a unui statut sau a unei posibilități la care se ajunge prin îndeplinirea unor condiții.

## Pe înțelesul tuturor *(neverificată)*

A ajunge undeva sau la ceva important; a intra ori a primi acces.

## În limbaj comun *(neverificată)*

Înseamnă să ajungi la ceva, cum ar fi o funcție, un drept sau accesul într-un loc ori într-un sistem.

## Cu umor *(neverificată)*

Să pui mâna, oficial, pe acces sau pe un loc mai sus.

## Argou *(neverificată)*

Să intri în joc și să prinzi acces, poziție sau locul ăla la care vrei să ajungi.